mkdir transcoded; for i in *.mp4; do ffmpeg -i "$i" -vcodec mjpeg -q:v 2 -acodec pcm_s32le -ar 48000 "transcoded/${i%.*}.mov"; done

UDPATE: giving up on resolve and using kdenlive :)